Diálogos Oaxaca/ ILUSTRACIÓN WEB
Artista plástico y visual, indígena Mazateco de Oaxaca, Filogonio Naxín denunció a través de una carta la agresión y secuestro que padeció por más de una hora por parte de policías de la Ciudad de México.
El originario de Mazatlán Villa de Flores, expresa a través del documento, el trato del cual fue víctima luego de tener un incidente de tránsito, por lo que a través de la misma llama la atención de las autoridades de la capital del país. Aquí el texto íntegro.
DENUNICIA CIUDADANA
Ayer por la tarde, mis hijos, mi esposa, mi xoloitzcuintle y yo fuimos al espacio cultural que estamos implementando en Coyoacán. De ahí amigos entrañables, (Edmundo y Pilar) nos invitaron a cenar a su casa. La cena empezó alrededor de las 7pm. A las 10 empezó la despedida. Salimos y dos cuadras después tuve que volantear porque un carro se me atravesó y era una curva.
Esa decisión me costó carísima.
Por la inercia le di un golpe a un poste de semáforo.
Fue un golpe muy ligero, sólo fue el jaloneo, nos bajamos a ver cómo resolver. El tema es que la llanta se había ponchado. Le hablamos a nuestros amigos que estaban a tan sólo 2 cuadras atrás.
Intentamos cambiar la llanta. Para ese momento ya eran pasadas de la 11pm. Por lo que Cristal, decidió llevar a los niños a casa de nuestros amigos, porque ya tenían frio y sueño.
SEGUIMOS HACIENDO LAS COSAS CON CALMA, CON LA INOCENCIA DE QUIÉN NO HA HECHO NADA MALO.
Ya casi dando las 12 de la madrugada, llegaron unos policías, manifestamos los hechos con la tranquilidad de las personas que saben que no han hecho ningún daño.
Luego llegaron más, en total eran como 10 policías. De pronto uno de ellos me llama y me dice:
“ya jefe pues dígame cómo podemos arreglarnos”, yo de manera inocente y sin entender las lógicas de la ciudad, le dije:
- “Pues cómo usted dice, lleven el carro al corralón y ya después voy a sacarlo y a pagar la multa”
Ya desesperado el policía dijo, ¡ya llévenselo!
¡Proteste! ¡Pero si no he hecho nada, y NO me niego a pagar!
Empezó un forcejeo sobre mi cuerpo, me maltrataron, me subieron a golpes a la patrulla, yo ya
MUY ASUSTADO empecé a gritar y a exigir mis derechos.
Siento que eso los molestó más:
¡Qué vas a saber tus de derechos, pinche indio! Me dijo uno.
ME ASUSTÉ, ME PEGABAN, ME SUBIERON A LA PATRULLA.
Edmundo y Pilar gritaban para que no me llevaran, era una calle muy sola. Edmundo empezó a grabar lo que sucedía, a lo que obtuvo por respuesta que le quitaran su celular y se lo destruyeran.
Mientras me subían a la patrulla, un policía me bajó los pantalones a la mitad de mis nalgas y recuerdo que dijo, “esto te pasa por pendejo”
Me esposaron y me dejaron en la parte de atrás de la patrulla.
Ahí con esfuerzos le marqué a Cristal, y le grité por ayuda:
“Ayúdame, me están golpeando, no sé a dónde me llevan.
A partir de eso ella, Cristal empezó a compartir este infierno.
Del momento de la llamada al momento en que me encontró pasó más de una hora.
Una hora en la que esos 2 policías me trajeron de vuelta y vuelta.
Una hora en la que viví el terror de ser secuestrado, humillado y golpeado.
Recuerdo que uno le dijo al otro:
Ya se ve mal buey, no mames, no le vaya a pasar algo.
-Mejor hay que dejarlo ahí tirado
-No, no nos vayan a ver, mejor hay que llamar a una ambulancia.
Llamaron a una ambulancia, cuándo llegaron yo manifesté que había sido golpeado por los policías, ellos lo negaron, dijeron que yo había chocado y que del choque había quedado así.
Me revisaron los paramédicos manifestaron que yo tenía la presión muy alta.
Y ordenaron llevarme al ministerio público de manera inmediata o a un hospital.
Los polis optaron por llevarme al ministerio público.
Ministerio público, donde ahora sé que Cristal, Edmundo y Pilar ya habían estado preguntando por mí y les dijeron que ellos no sabían nada, y que en todo caso ese lugar no les correspondía esos casos, porque ellos se fueron para continuar mi búsqueda.
Ahí después de 2 o 3 llamadas, Edmundo, Pilar y Cristal llegaron, me encontraron en shock, sólo lloraba, de rabia, de dolor, de impotencia, de miedo, de no saber que hacer, de pensar en mi esposa y mis hijos.
Nadie nos apoyaba, yo lloraba y ellos buscaban soluciones, pero no, nadie nos apoyó, Cristal estaba aterrada, nunca habíamos vivido una situación así, ella me agarró tan fuerte que no dejó que yo volviera a estar a solas con nadie más, ni con el médico, ni con lo polis que me volvieron a llevar a otro MP que, porque ahí no correspondía. El traslado ahora fue de Cristal y yo en la patrulla.
Ella se subió con todo su miedo a la patrulla, no hablamos, solo nos mirábamos con compasión, llegamos al segundo ministerio, donde las cosas ya fueron diferentes. Por fin les pidieron a los policías que salieran para que yo pudiera estar sin mi agresor y que la Re victimización de estar todo el tiempo con él me daba miedo.
Para entonces yo ya había entendido que lo único que quería era salir de ahí, me sentía en una espiral de violencia de la que no podía salir. Finalmente, alrededor de las 9am logramos salir de ese lugar, CON MI MULTA ADMINISTRATIVA (Qué según me indicaron es de alrededor de 30 mil pesos), por HABERLE HECHO DAÑOS A LA VÍA PÚBLICA CON UN LIGERO GOLPE, golpe que me costó que me propinaran una golpiza, y justo ahora que ESTOY EN TRATAMIENTO MÉDICO DE MI COLUMNA, y que me acababan (tratamiento de este mes en curso) de hacer una resonancia magnética y rayos X para valorar mi estado de salud.
¡YO PAGARÉ ESA MULTA, no me niego a hacerlo! PERO… ¿Y QUIÉN PAGARÁ POR EL TRATAMIENTO PARA QUE MI CUERPO ESTE LISTO PARA PINTAR DE NUEVO?
Yo creo que este país no quiere que este humilde pintor indígena, hablante de una lengua originaria y milenaria como es el mazateco, florezca. Me siento solo y abandonado. Llevo enfermo desde hace un mes, sin ayuda médica TODOS los gastos corriendo por mi cuenta, y ahora me han dejado peor de lo que YA estaba.
• Posdata 1: Cabe mencionar que además de llevar en el carro, a mis hijos, a mi esposa, a mi perro, LLEVABA OBRA DE MI AUTORÍA, que espero este sana y salva en el corralón.
• PosData2: Estas largas horas del día de hoy me he refugiado en mis hijos, quienes también por obvias razones supieron que pasó. Pasé toda la mañana en los bracitos de mi familia, buscando consuelo por vivir en un México tan descompuesto que ahora le tocó hasta a este humilde individuo que busca ganarse la vida en esta ciudad con el trabajo de sus manos, ¡MANOS QUE FUERON LASTIMADAS, CUERPO QUE FUE VIOLENTADO, MENTE QUE FUE ULTRAJADA!
• PosData3: ESPERO la solidaridad de todos aquellos que sigan creyendo que el cambio social está en el ARTE, la CULTURA Y LA EDUCACIÓN.
ATENTAMENTE:
FILOGONIO NAXÍN
Artista plástico y visual
Indígena Mazateco de Oaxaca
